玉不琢不成器人不學(xué)不知道是故古之王者建國(guó)君民翻譯 古文應(yīng)侯曰鄭人謂玉未理者璞原文及翻譯
2024-06-30 05:18:11
?
來(lái)源:
導(dǎo)讀 大家好,我是東南,我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題玉不琢不成器人不學(xué)不知道是故古之王者建國(guó)君民翻譯,古文應(yīng)侯曰鄭人謂玉未理者璞原文及翻譯很多
大家好,我是東南,我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題玉不琢不成器人不學(xué)不知道是故古之王者建國(guó)君民翻譯,古文應(yīng)侯曰鄭人謂玉未理者璞原文及翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
應(yīng)侯曰:“鄭人謂玉未理者璞,周人謂鼠未臘者樸。周人懷璞過(guò)鄭賈曰:‘欲買(mǎi)樸乎?’鄭賈曰:‘欲之。’出其樸,視之,乃鼠也。因謝不取。今平原君自以賢,顯名于天下,然降其主父沙丘而臣之。天下之王尚猶尊之,是天下之王不如鄭賈之智也,眩于名,不知其實(shí)也?!?/p>
【譯文】
應(yīng)侯說(shuō):“鄭國(guó)人把沒(méi)有經(jīng)過(guò)加工的玉明璞,周人把沒(méi)有晾干的老鼠肉叫樸。有個(gè)周人懷里揣著沒(méi)有晾干的'老鼠肉,從一個(gè)鄭國(guó)的商人門(mén)前經(jīng)過(guò),對(duì)那商人說(shuō): ‘你想買(mǎi)樸嗎?’鄭商說(shuō):‘我想買(mǎi)璞?!瘱|周人拿出樸來(lái)。鄭商一看,原來(lái)是沒(méi)有晾干的老鼠肉,只好謝絕不肯收買(mǎi)?,F(xiàn)在平原君自以為賢能,名聲顯赫于天下,但他貶損他的主父趙武靈王,把武靈王貶到沙丘做臣民。天下的君王還照樣尊敬他,這是天下的君王不如鄭國(guó)商人聰明,被名聲所迷惑,而不了解他的實(shí)質(zhì)的緣故?!?/p>
本文到此講解完畢了,希望對(duì)大家有幫助。
免責(zé)聲明:本文為轉(zhuǎn)載,非本網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。