科普落紅不是無情物化作春泥更護花的意思
2021-04-18 20:15:44
?
來源:
導讀 最近越來越多的小伙伴對于落紅不是無情物化作春泥更護花的意思這方面的問題開始感興趣,因為大家現在都是想要了解到此類的信息,那么既然現
最近越來越多的小伙伴對于落紅不是無情物化作春泥更護花的意思這方面的問題開始感興趣,因為大家現在都是想要了解到此類的信息,那么既然現在大家都想要知道落紅不是無情物化作春泥更護花的意思,小編今天就來給大家針對這樣的問題做個科普介紹吧。
我辭官歸鄉(xiāng),有如從枝頭上掉下來的落花,但它卻不是無情之物,化成了春天的泥土,還能起著培育下一代的作用。出自《己亥雜詩·浩蕩離愁白日斜》是清代詩人龔自珍寫的組詩《己亥雜詩》中的第五首,寫詩人離京的感受。
作品原文
己亥雜詩
清代 龔自珍
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
譯文
離別京都的愁思浩如水波向著日落西斜的遠處延伸,馬鞭向東一揮,感覺就是人在天涯一般。
從枝頭上掉下來的落花不是無情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美麗的春花成長。
注釋
浩蕩離愁:離別京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩蕩:無限。
吟鞭:詩人的馬鞭。
東指:東方故里。
即:到。
天涯:指離京都遙遠。
落紅:落花?;ǘ湟约t色者為尊貴,因此落花又稱為落紅。
花:比喻國家。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如有侵權行為,請第一時間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。