親愛的居民，要求在3月20日星期五之前采取行動。 請閱讀下面的說明。 COVID-19的出現(xiàn)給全國各地的社區(qū)帶來了前所未有的挑戰(zhàn)。 隨著COVID-19緩解行動在全國范圍內(nèi)的升級，我們的校園正在對我們的業(yè)務進行更多的改變。 為了大大降低校園的密度，我們強烈敦促能夠安全離開的學生在3月29日星期日之前離開。 這將使無法離開校園的其余學生獲得有效的社會距離的推薦空間。 需在3月20日之前采取的行動：本科生、研究生和家庭學生住房租戶

此外，已經(jīng)返回其永久住所并需要申請延期以在稍后日期移走其物品的學生，也應填寫延遲退房表格。 更多細節(jié)如下：學生遷出大學住房，無論您已經(jīng)離開校園或計劃很快，請?zhí)顚懸庀蛐菁俦砀?表格需要UCSC帳戶)，星期五，3月20日。 如果您已經(jīng)完成了此表單，那么您不需要再次完成它。 凡在三月二十日（星期五）前完成遷出計劃及/或已遞交休學通知書的學生，可獲全額退還春季季的房屋及用膳費。 這也將適用于那些需要申請延遲退房的學生，因為他們無法取回他們的物品，并在此時完成搬遷過程。 我們將處理取消和調(diào)整學生帳戶的順序，在搬遷過程已經(jīng)完成。我們感謝您在這段時間的耐心，并建議您密切監(jiān)測您的大學帳戶(my.ucsc.edu)，看看您的費用何時已經(jīng)調(diào)整。 您的帳戶將不會累積住房滯納金，而我們工作，以處理您的調(diào)整。 此外，我們不會取消對那些取消2020年春季大學住房的學生的擔保。 因此，如果一個學生有一個超過2020年春季的保證，他們將保留這一保證，只要他們申請在4月13日至20日的優(yōu)先住房申請期。 如果你需要在大學宿舍住到春季，請在3月20日星期五之前填寫“留在宿舍”表格。 學生如符合下列條件之一，才可考慮在春季留在校園內(nèi)：

作為一所大學，我們理解在遵循公共衛(wèi)生指南限制與他人的密切接觸以減緩傳播方面所面臨的挑戰(zhàn)。 您的健康和安全是我們的第一要務，我們正在采取行動，大大增加我們校園的社會距離。 我們可能需要關閉一些住宅樓，將那些留在校園里的學生遷移到更少的地方，并調(diào)整我們的住房和餐飲業(yè)務，以改善社會距離。 一旦我們確定有多少學生需要留在大學住房，這些決定就會作出。 感謝您的耐心和靈活性，因為我們努力保持學生和UCSC社區(qū)的健康和安全。